AG百家乐在线官网

Coronavirus: Wales pubs, cafes and restaurants reopen for indoor service

The local lockdown also fully ends in Leicester, allowing hundreds of businesses to get back to work again.

 sign of a restaurant is seen on the first weekend of Llandudno Pier being reopened as restrictions are eased following the coronavirus disease (COVID-19) outbreak in Llandudno, Wales, Britain July 11, 2020. REUTERS/Carl Recine
Image: Food and drink businesses like this one at Llandudno Pier can now allow people to eat inside
Why you can trust Sky News

Pubs, cafes and restaurants in Wales can now serve customers indoors, while groups of up to 30 people can now gather outside.

Children under 11 also no longer have to social distance.

The changes to the rules governing hospitality venues lag behind other UK nations because coronavirus restrictions are set individually by each country.

Measures such as table-only service and taking customers' details will be implemented

But the change does not give the green light for many friends to socialise together inside - people must only eat and drink with those they live with, or with members of their extended household.

Venues that don't take "all reasonable measures" could be forced to shut - and authorities will be mindful of clusters of cases linked to venues in other parts of the UK.

The Crown & Anchor pub in Stone, Staffordshire, which has had to close following a coronavirus outbreak
Image: Nineteen cases have been linked to The Crown & Anchor in Stone, Staffordshire

Nineteen people have now tested positive after an outbreak linked to a pub in Stone, Staffordshire. Council authorities say all those infected had visited the pub or met others who had.

More on Covid-19

Thirteen cases are also being linked to an Aberdeen pub.

Wales's new outdoor rules allow groups of up to 30 to meet from any number of households - many more than the six allowed in England. As ever, social distancing must be stuck to.

Wedding venues, bowling alleys, auction houses and bingo halls are also now allowed to reopen in the country.

The ditching of social distancing for under-11s follows scientific evidence that the risk of transmission is lower for that age group.

Pools, gyms and leisure centres in Wales are still on pause though and have another week to go before the can reopen.

Coronavirus alert messages on a sign in the centre of Leicester, as a decision is due to be made on whether to lift the lockdown restrictions in the city.
Image: Hundreds of businesses in Leicester can get back to work again from today

In England, remaining restrictions in Leicester's local lockdown have also now been lifted to bring it in line with rules for the vast majority of the country.

Businesses such as restaurants, cafes, pubs, hotels, gyms and hairdressers can now open again.

Special measures were taken in the city after a spike in cases, but the situation continues to improve with infections per 100,000 people dropping from 66.2 to 52.6, and 187 new cases.

It comes as Greater Manchester authorities declared a major incident as infections rates in the region climb.

The announcement sets up a central command structure and allows access to extra national resources if necessary.

The rolling seven-day infection rate up to 30 July in Blackburn with Darwen is the highest in England at 79.9 per 100,000 people - and 119 new cases.

Coronavirus: England's rising infection rate - what does the data show?
Coronavirus: England's rising infection rate - what does the data show?

That's compared with 77.2 and 115 cases the week before.

Oldham is second - according to the figures compiled by the PA news agency - increasing to 62.8 and 148 new cases . Last week it was 41.6 and 98 cases.

The government is said to be considering "nuclear" options, such as telling over-50s to stay home, to prevent another nationwide lockdown if the wider country is hit by a second wave.

Other ideas - reported by the Sunday Times - include giving Londoners stay-at-home orders and restricting travel beyond the M25.